一、《网络交易监督管理办法》第十八条：修改为“网络交易经营者采取自动展期、自动续费等方式提供服务的，应当在消费者接受服务前和自动展期、自动续费等日期前，以显著方式提请消费者注意，由消费者自主选择。网络交易经营者采取自动展期、自动续费等方式提供服务的，在服务期间内，应当为消费者提供显著、简便的随时取消或者变更的选项，并不得收取不合理费用。”

　　政策解读：强化消费者自主选择权：要求网络交易经营者在采取自动展期、自动续费等方式提供服务时，需在消费者接受服务前和相关日期前，以显著方式提请消费者注意并让其自主选择，防止消费者在不知情的情况下被自动延续服务。

　　优化服务变更与取消机制：规定在服务期间内，经营者应为消费者提供显著、简便的随时取消或者变更选项，并不得收取不合理费用，降低了消费者变更或终止服务的成本和难度。

　　二《网络交易监督管理办法》第四十一条：修改为“网络交易经营者违反本办法第十一条、第十三条、第十六条、第十八条第二款，法律、行政法规有规定的，依照其规定；法律、行政法规没有规定的，由市场监督管理部门依职责责令限期改正，可以处三万元以下罚款。网络交易经营者违反本办法第十八条第一款、第二十一条规定的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法实施条例》第五十条的规定处理。”

　　政策解读：明确法律适用与处罚标准：对于违反相关条款的行为，区分法律、行政法规有规定和无规定的情况，分别明确了相应的处理方式。对于违反第十八条第一款、第二十一条规定的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法实施条例》第五十条的规定处理，增强了监管的针对性和可操作性。

　　总体而言，此次修订聚焦于消费者权益保护，通过细化规则和明确处罚标准，进一步规范了网络交易经营者的行为，有助于营造更加公平、透明、安全的网络交易环境。